You don't want to miss any of his at-bats , catcher Jorge Posada said.
吼黑剖杀达说:你不会想要错过看他任何的打击机会.
互联网摘选
Ladies and gentlemen, if you please. Miss Taylor's going to play for us...
女士们，先生们，烦请泰勒小姐为我们表演。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I'm not going to plague you with a lot more questions, Miss Culver...
卡尔弗小姐，我不会再问更多的问题来烦你了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In a pitch dark night, there is not a single moment that I don't miss you.
希望你很快乐. 我 真的很爱你. 再者漆黑的夜里, 我何时不在想你?
网络文摘精选
"I've come to see Miss Ridley."— 'Then I'm afraid you're too late. sir. She's gone.'
“我来见里德利小姐。”——“那您恐怕来得太晚了，先生。她已经走了。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
'Don't say that, Miss Manette, for you would have reclaimed me, if anything could.
“ 别那么说, 曼内特小姐,因为若是世上还有东西能拯救我, 你早就拯救了我了.
英汉文学 - 双城记
If you'd married Miss Su, wouldn't that prestigious post be yours? "
你娶了苏小姐, 这体面差使不就是你的? ”
汉英文学 - 围城
Pointing to the coarse steamed bread, Hung-chien asked, " Miss Sun, do you believe in ghosts? "
鸿 渐 指着那些土馒头问: “ 孙小姐, 你相信不相信有鬼? ”
汉英文学 - 围城
